Herzlich Willkommen
bei ink.werk
wir machen Bilder hörbar, Kultur erfahrbar, Kunst greifbar
Über uns
ink.werk ist eine Projektgemeinschaft für inklusive Gestaltung – gegründet von Maria Stötzler und Gerion Nieto-Bello. Gemeinsam entwickeln wir Werke an der Schnittstelle von Kunst, Design und kultureller Vermittlung, die blinden und sehbehinderten Menschen neue Zugänge zu Kultur und Geschichte eröffnen.
Unsere Arbeiten reichen von taktilen Stadtmodellen und kontrastreich gestalteten Bildwelten bis hin zu erfahrbaren Installationen im öffentlichen Raum. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der künstlerischen Reinterpretation bestehender Werke, die eine neue taktile Dimension und Perspektive eröffnet. Dabei setzen wir auf formale Klarheit, inhaltliche Präzision und eine Gestaltung, die sinnlich berührt und Orientierung schafft.
Maria gestaltet visuelle und sprachliche Formate, die Bilder, Orte und historische Kontexte in kontrastreiche Darstellungen und anschaulich erzählende Audiodeskriptionen übersetzen.
Gerion überträgt visuelle Werke – wie Fotografien, Gemälde oder architektonische Motive – in taktile Reliefs und räumliche Modelle mit klarer ästhetischer Sprache.
Was uns verbindet, ist der Anspruch, Inhalte nicht nur zu vermitteln, sondern sie so zu gestalten, dass sie sinnlich erfahrbar und für alle Menschen zugänglich werden
Wir entwerfen tastbare 2D- und 3D-Modelle von Kunstwerken, Stadträumen, Bauwerken, architektonischen Details, Landschaften oder Wanderrouten.
Unsere Arbeiten entstehen für Museen, touristische Regionen, Gedenkorte und Naturparks – immer mit dem Ziel, komplexe visuelle Inhalte in eine erfahrbare, berührbare Form zu übersetzen. Dabei stehen künstlerische Interpretation, gestalterische Klarheit und inklusive Zugänglichkeit im Mittelpunkt.
Audiodeskription
Mit Worten zeichnen wir nach, was Augen sehen: Farben, Licht, Formen und räumliche Tiefe. Unsere Audiodeskriptionen verwandeln visuelle Eindrücke in sprachliche Bilder – präzise, atmosphärisch und zugänglich. So entstehen akustische Erzählräume, die Kunst, Architektur und Landschaft auf neue Weise erfahrbar machen.
Hörprobe:
Kontrastbilder
Kontrastbilder machen sichtbar, was im Original leicht übersehen wird. Mit kontrastreicher Farbpalette, klaren Formen und gezieltem Hell-Dunkel-Einsatz bringen wir Strukturen hervor, betonen das Wesentliche und schaffen Orientierung – besonders für Menschen mit eingeschränktem Sehvermögen.
Projekte
Zeppelin Museum Friedrichshafen, Sonderausstellung „Bild und Macht. Zeppelin-Fotografie im Fokus,"
06.06.2025 -12.04.2026
Taktile Darstellung von sechs Fotografien als Relief, mit plastischen Elementen
Übrigens, das Zeppelin Museum hat gemeinsam mit der Historikerin und Kunstpädagogin Claudia Böhme einen interessanten Podcast zu den Bildern der Tastmodelle aufgenommen
Lëtzebuerg City Museum, Sonderausstellung City Visions, ab 9. Mai 2025
Darstellung von zwei Stadtansichten in 3D, auf Basis von Gemälden. Mehrfarbige, kontrastreiche Ausführung
Zeiteninsel – Archäologisches Freilichtmuseum Marburger Land,
Taktiler Übersichtsplan über das Gelände des Freilichtmuseums und 3D-Druck-Modelle von vier Rekonstruktionshäusern im Maßstab 1:100, in handlicher Größe um sie bei einer Führung dabei zu haben
Stadtmuseum Amberg, seit 18. Dezember 2024
Taktiles Stadtmodell der Amberger Innenstadt, Miniaturen als Referenzen der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, kontrastreiche Ausführung
Kathedrale Notre-Dame de Paris, seit 07. Dezember 2024
portable Tastmodelle, 3 Motive, je 20 Stück: Kathedrale, Madonna mit Kind, Taufbecken
Oper Leipzig, Standort Musikalische Komödie, seit 15. Oktober 2024
Tastmodell des Gebäudes mit aufklappbarem Dach für einen Einblick ins Innere, mehrfarbig, kontrastreich
Bewundert, gesammelt, ausgestellt. Behinderung in der Kunst des Barock und der Gegenwart, Grünes Gewölbe, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, 31. Oktober 2024 bis 03. März 2025
Tastmodell, taktile Darstellung, Relief
Deutsches Literaturarchiv Marbach, ab Oktober 2024
Taktile Handschriften
Archiv der Avantgarden — Egidio Marzona (ADA), Staatliche Kunstsammlungen Dresden, ab Juli 2024
Mehrteiliges Gebäudemodell, kontrastreich, zur Vermittlung der Gebäudearchitektur für alle Besuchergruppen
Städtisches Museum Herford, ab Februar 2024
Übersichtsplan der neu renovierten Villa Schönfeld
Japanisches Palais, Staatliche Kunstsammlungen Dresden, ab Dezember 2023
Tastmodell mit Beschriftung in Braille und Reliefschrift, Audiodeskription, Broschüre in Leichter Sprache
© Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Fotos: Jacob Franke
Beitrag im mdr Sachsenspiegel zum Tastmodell des Japanischen Palais am 01.01.2024
Der Schmalzmarkt, MUSE-O, Mai bis Oktober 2023, Stuttgart Gablenberg
Tast- und Hörstation
Queering the Crip, Cripping the Queer, Schwules Museum Berlin, September 2022 bis Mai 2023
Tastmodelle, Übersichtsplan, Audiodeskription
“Queering the Crip, Cripping the Queer. An exhibition on queer/disability history, activism and culture ”, Videoführung mit den Kurator*innen Kenny Fries und Birgit Bosold durch die Ausstellung im Schwulen Museum (SMU) Berlin, Filmen & Editieren: Ofek Haim
Insight: Gescheit(er)te Familienplanung, Anna Gohmert, Haus der Katholischen Kirche Stuttgart, April/Mai 2023
Repliken, Audioguide, Beschreibung von KunstwerkenNeuer Text
